:31:02
Enligt den här
ska 17 forskare arbeta i dag.
:31:09
Jag får det bara till 14.
:31:12
Doktor Milinov, Orlov och Spasskij
verkar inte vara här.
:31:19
Jag ska höra mig för.
:31:21
Doktor Milinov är sjukledig,
Orlov är på semester.
:31:25
Spasskij dog dessvärre -
:31:28
- I en bilolycka i förra veckan.
:31:36
Ska vi fortsätta?
:31:39
Varsågod.
:31:43
Imponerande. Det lät nästan
som om ni hade lärt er det utantill.
:31:47
Jag antog att ni skulle fråga,
doktor Ryan.
:32:24
Vi landar på Andrews kl. 21.30.
Be honom möta mig där.
:32:28
Sir? De tre forskarna som saknades...
:32:31
Milinov är expert på detonatorer.
:32:33
Spasskij är expert
på själva kärnladdningen.
:32:36
Orlov är matematiker -
:32:38
- Och är expert på sprängämnes-
geometrin i fissionsbomber.
:32:43
Precis dem man behöver
om man vill bygga en atombomb.
:32:47
- Grusjkov sa...
- Grusjkov ljuger.
:32:50
Milinov är inte sjuk. Orlov har inte
haft semester på åratal -
:32:53
- Och Spasskij, som skulle ha dött
i en bilolycka, kör inte bil.
:32:59
De har ingen aning om var de är.