1:34:01
Jag kan inte stoppa nåt
jag inte inledde.
1:34:07
Mr President,
ni måste inleda nedräkningen.
1:34:12
Vad händer sen?
1:34:13
Vi förbereder att slå ut deras land-
robotar med hjälp av kärnvapen -
1:34:18
- Letar upp och slår ut deras ubåtar,
förstör alla plan som är på marken -
1:34:22
- Och låter våra flygplan
skjuta ned dem som har lyft.
1:34:28
Vad har vi för utsikter?
1:34:30
David?
1:34:34
Nemerov hamnar i klistret.
1:34:38
I bästa fall har han
ett par hundra kärnvapen kvar.
1:34:41
De vi inte kan hitta.
1:34:44
Mest den mindre, rörligare
och mindre träffsäkra typen.
1:34:49
Med dem kan han bara
bomba våra städer.
1:34:51
Men han vet att vi svarar med
att bomba hans städer.
1:35:02
Under hela mitt vuxna liv
har jag velat bli president.
1:35:08
Är det här min lott?
1:35:12
Han behåller nog sina 300 kärnvapen
för framtida attacker.
1:35:17
Jag tror att han drar sig ur.
1:35:24
Jag ger order om nedräkning.
Högsta beredskap.
1:35:36
Olson har fått 45 miljoner dollar
av nån vid namn Dressler.
1:35:42
Dillon, ta reda på vem Dressler är.
- Jack, du måste bort därifrån.
1:35:46
- Jag är i hamnen.
- Kolla efter namnet Dressler.
1:35:49
Nej! Jack, stick därifrån. - Dillon,
ge Baltimorepolisen adressen.
1:35:53
- Vänta på polisen.
- Jag ringer tillbaka.