:32:01
Ama bu listeye göre, bugün
burada 1 7 bilim adamýnýn
çalýþmasý gerekiyor.
:32:08
Ve ben ancak 1 4 tane sayýyorum.
:32:11
Dr. Milinov, Orlov ve Spassky.
:32:16
Saydýðým kiþileri göremiyorum.
:32:18
Soruþturma baþlatacaðým.
:32:21
Dr. Milinov hasta.
:32:23
Orlov tatilde.
Spassky, üzülerek
söylüyorum ki, öldürüldü...
:32:28
geçen hafta evine giderken.
:32:36
Devam edelim mi?
:32:39
Lütfen.
:32:43
Çok etkileyici.
:32:44
Bana tüm bu bilgileri
ezberlemiþsiniz gibi geldi.
:32:48
Soracaðýnýzý biliyordum,
Dr. Ryan.
:33:26
Saat 2 1 :3='da Andrews'te
olacaðýz. Adama onunla orada
buluþacaðýmý söyle.
:33:30
Efendim, þu kayýp bilim
adamlarýný hatýrladýnýz mý?
:33:33
Milinov'un uzmanlýk alaný
patlayýcýlar.
:33:36
Spassky'nin uzmanlýk alaný
kabuk ve nükleer çekirdek.
:33:39
Ve Orlov da matematikçi,
uzmanlýk alanýysa...
:33:42
füzyon bombasýndaki yüksek
miktardaki patlayýcýlarýn
geometrisi.
:33:46
Eðer bir bomba yapmak
istiyorsanýz bu üç adam yeterli.
:33:49
- Grushkov bizi inandýrdý--
- Grushkov yalancýnýn teki.
:33:53
Milinov hasta deðildi. Orlov
yýllardýr tatile çýkmadý.
:33:57
Ve Spassky, araba kullanýrken
öldüðü söylendi, ama aslýnda
hayatýnda hiç araba kullanmadý.