The Time Machine
prev.
play.
mark.
next.

:19:04
Nei, la oss dra inn i byen.
:19:08
-Hva er det?
-Ingenting, la oss bare skynde oss!

:19:12
Å løpe er greit for deg.
Du har jo ikke korsett på deg!

:19:19
Bleeker Street, og få opp farten!
:19:46
Å, så galant du er.
:19:56
Professor, du skjelver. Jeg håper
at du ikke brygger på noe.

:20:01
Nei.
:20:03
Jeg har det bra.
:20:05
Jeg har det fantastisk.
:20:08
Jeg går bare på gaten
sammen med deg igjen.

:20:10
-Men vi gikk for bare tre dager siden.
-Ikke sånn som dette.

:20:13
Aldri sånn som dette.
:20:18
-Jøss, se på den.
-Jeg har sett den.

:20:21
Nå vet jeg at du er syk. Du lar være
å granske en ny innretning.

:20:26
Det er bare en maskin.
:20:28
Alexander, fortell meg hva
som foregår. Er det noe i veien?

:20:32
Nei.
:20:35
Nei. Emma, hør på meg.
:20:38
Jeg må gå fra deg nå, men jeg vil
at du skal gå rett hjem og bli der.

:20:41
Jeg lover å komme senere
i kveld og du vil ikke forstå meg.

:20:45
Jeg vil være lei for at du ikke møtte
meg i parken, men du må stole på meg.

:20:49
Alt skal bli bra.
:20:53
Men du skal vite hvor høyt jeg elsker
deg. Hvor høyt jeg alltid vil elske deg.


prev.
next.