:42:01
God natt.
:42:02
God natt.
:42:11
Kalen vil trette deg ut
hvis du lar ham holde på.
:42:13
Han har alltid stilt spørsmål.
:42:15
Foreldrene våre var
strenge, men han er sånn.
:42:24
Hvor er foreldrene dine?
:42:26
De har forlatt dette stedet.
:42:30
Beklager.
:42:53
Du hadde rett, Philby.
Jeg gikk for langt.
:42:59
Sitt sammen med meg.
:43:07
Mara, hvorfor haler dere
opp båtene om natten?
:43:11
Er dere redde for at
de skal bli stjålet?
:43:13
Stjålet?
:43:15
-Jeg kjenner ikke det ordet.
-Redde for at noen skal ta dem?
:43:19
Det er bare tryggere på denne måten.
:43:22
Må du gjøre ting for å
bli trygg der du kommer fra?
:43:26
Selvfølgelig. Ja.
:43:30
Eller når du kommer fra.
:43:33
Så jeg er ikke bare
en vandrende idiot.
:43:46
Colémar.
:43:49
Kanskje vi kunne finne noen i morgen?
:43:53
Blomster?