:31:01
-Berätta om tidsmaskinen.
-Tidsmaskinen skrevs av H.G. Wells år 1894.
:31:05
Det var en film av George Pal och
en musikal av Andrew Lloyd Webber...
:31:09
-Det är inte så jag menar.
-Vill du höra ett urval av musikalen?
:31:12
-Nej.
-There's a place called tomorrow
:31:16
A place of joy
not of sorrow
:31:19
Can't you see
it's a place for you and...
:31:22
Tack.
Det räcker bra.
:31:26
Något annat?
:31:29
Uh, nej. Nej, Jag tror jag har bättre
tur om några hundra år.
:31:32
Lev länge och bli framgångsrik.
:32:20
Sir, var är ditt
förtecknade evakutions center?
:32:24
Sir, du är arrsterad enlig krigsrätt...
:32:26
Fram med händerna,
handflatorna ihop.
:32:28
Du kommer hållas i förvar tills ditt
evakuationscenter gör dig klar för transport.
:32:31
-Vänta, vänta!
-Ta det bara lugnt.
:32:33
-Vi måste ut härifrån!
-Vänta. Hur kunde det här hända?
:32:37
Månen. Kom.
Flytta det.
:32:40
-Det är omöjligt, vad hände?
-Har du levt under en sten?
:32:45
Ja, jag har levt
under en sten. Nu, tala om.
:32:50
Förstörelserna av lunarkolonierna
ställde till kretsloppet, okej?
:32:53
Månen är på väg att ramla ner.
Okej? Kom nu.