:54:00
Gracias.
Pero nos arreglaremos.
:54:01
Sin dinero, será difícil.
Tomen.
:54:05
No es mucho,
pero al menos no pasarán hambre.
:54:07
Gracias.
:54:22
- ¿Adónde vas?
- A ver a ese tipo.
:54:24
Buena suerte.
:54:26
Un minuto.
:54:27
¿No vienes?
:54:28
No.
:54:30
- Pero él te voló el auto.
- Compraré uno nuevo.
:54:33
- Te quemó tu casa.
- La reconstruiré.
:54:36
- ¡Trató de matarte!
- Y hasta donde sabe, lo logró.
:54:38
Te daré un consejo. No sé
en qué estás metida y no me importa.
:54:42
El que te quería muerta, cree que
lo estás. Puedes empezar de nuevo.
:54:46
Este es el consejo:
¡Empieza de nuevo!
:54:55
Hay 400 personas muriendo...
:54:58
...en un contenedor en un barco.
:55:04
Mi padre.
:55:07
Mis hermanas.
:55:09
El barco llega hoy.
:55:12
Convertirán a mi padre
en un esclavo.
:55:16
El único que sabe el número
del contenedor es ese tipo.
:55:22
Eres muy buena.
:55:25
¿De qué hablas?
:55:26
En cuanto viste esas fotos en mi casa,
decidiste involucrarme en esto.
:55:30
El desayuno. La excusa al policía.
Una mentira tras otra.
:55:36
No todo es mentira.
:55:38
Nombra una cosa
que no lo sea.
:55:44
Lo que ocurrió en la casa...
:55:46
...entre nosotros.
:55:48
Eso no fue una mentira.
:55:54
Fuiste un soldado.
:55:55
Tu trabajo
era salvar a la gente.
:55:58
Tiempo pasado.