:58:00
...a biztonságiak elkapták. Feljelentem
emberrablásért és rablótámadásért.
:58:06
- Ismerem ezt az embert. - Gondolom,
a munkájából adódóan sokakat ismer.
:58:13
- Felhívhatom az ügyvédemet?
- Majd mi elintézzük.
:58:21
- Mindenkit aki itt van, kihallgatunk.
- Miután beszéltem az ügyvédemmel,...
:58:26
... örömmel segítek önöknek.
:58:47
Az orvos szerint pár napig fájni
fog a fejed, de utána minden rendben lesz.
:58:52
- Hol vannak?
- Inkább amiatt aggódnál, hogy te hol vagy!
:58:59
- Mi van veled? Mindig olyan óvatos voltál.
- Ki kell jutnom innen.
:59:04
Nehéz lesz, soká leszel itt. Támadás egy
nagy cég egyik fejese ellen, a lánya...
:59:23
...elrablása, rablás. Sajnálom Frank,
szeretnék segíteni, de ha így folytatod...
:59:27
...nem fog menni. Mondd meg az igazat,
ezúttal tényleg tudnom kell az igazat.
:59:36
Rendben. Embereket csempésznek
Ázsiából a konténerekben.
:59:45
Biztos vagy benne?
:59:47
- A lány mondta.
- Hiszel neki? - Igen.
:59:51
Van egy francia mondás: ne higyj a szakácsnak.
:59:55
- Õ nem szakács.
- Gyanítottam. Tudod, Frank, senki sem tökéletes.