1:29:02
Jeg beklager, hr. Bartholomew.
1:29:05
Hun må gerne.
1:29:08
Kom ind.
1:29:22
Ser man det.
1:29:26
Bartholomew.
1:29:29
Kald mig Lewis.
1:29:39
Det er til dig, Lewis.
1:29:44
Min afdøde mands mindre formue.
1:29:51
-Men tidligere? Branden?
-Laserkopier.
1:29:54
Kommandant Dominiques værk.
1:30:03
Tak, Reggie.
1:30:05
-Jeg er ikke en tyv.
-Det ved jeg.
1:30:11
Farvel, Lewis.
1:30:15
Kujon!
1:30:20
-Du giver alt for let op, ikke?
-Egentlig ikke.
1:30:24
Vær sød...
1:30:25
ikke at gå.
1:30:28
Jeg er ked af at have bedraget dig.
Jeg beklager.
1:30:32
Vær nu sød.
1:30:37
l al den tid
skulle du have stolet på mig.
1:30:40
Det var udelukket
at afsløre min identitet.
1:30:45
Men jeg skjulte ikke
mine følelser for dig.
1:30:47
Lewis, hvordan er du egentlig?
1:30:51
Der er kun en måde
at finde ud af det på.
1:30:57
Hvorfor skulle jeg?
1:30:59
Fordi jeg elsker dig.