:37:09
Reggie ?
:37:15
Hoe wist je dat van
die mensen vandaag ?
:37:19
Wat ?
Die drie.
:37:21
En het ontbrekende geld.
:37:24
Hoe ben je daar allemaal
achter gekomen ?
:37:28
Shit.
:37:33
Kijk...
:37:41
Ik ben bang dat ik je het niet kan vertellen.
:37:44
Ik heb het beloofd.
:37:46
Beloofd ? Aan wie ?
:37:49
Het spijt me.
:37:56
Ik wil dat je dit hoort.
:38:00
Het is Aznavour.
Ken je hem ?
:38:03
'Shoot the Piano Player', toch ?
:38:07
Precies.