:42:00
Vilken Dyle?
:42:01
-Mannen i hissen.
-Zadapec?
:42:04
-Han kallade Joshua för "Dyle".
-Kallade Zadapec Peters för "Dyle"?
:42:08
-Berätta om honom.
-Om Dyle?
:42:10
-Nu.
-Okej.
:42:11
Carson J. Dyle.
:42:14
Major i specialstyrkan.
:42:16
Dekorerad i Gulfkriget, Mogadishu.
:42:18
Sen hoppade han av.
Ledare för Global Options...
:42:21
en militär toppstyrka på 90-talet,
fram till hans olägliga frånfälle.
:42:25
-Frånfälle?
-Död.
:42:26
Jag vet vad frånfälle betyder.
:42:29
Carson Dyle dödades 1998
av östeuropeisk milis...
:42:34
nära ex-jugoslaviska gränsen,
fyra mil öster om Sarajevo.
:42:37
Vänta lite!
:42:38
Jobbade Dyle med Charles?
Kände han Charles?
:42:41
Tyvärr gjorde Dyle det.
:42:43
1998 organiserade Dyle
en specialtrupp...
:42:46
som löd under ODC, för att frita
en mycket betydande gisslan.
:42:51
På den tiden...
:42:52
fick ODC inte använda sig
av externa rörelser.
:42:54
Det var där Charlie Lake kom in.
Han jobbade åt sig själv.
:42:58
ODC anställde honom...
:43:00
under en kortare tid.
:43:02
Han kontaktade proffsen
och förhandlade med fienden...
:43:05
om alla motbjudande detaljer.
:43:08
Er man skötte uppgörelserna.
:43:10
Lämnade över pengarna
i utbyte mot gisslan.
:43:12
Fortsätt.
:43:14
Charlie och helikopterstyrkan...
:43:16
flög in sex miljoner dollar...
:43:18
i helt felfria diamanter
som lösesumma.
:43:22
De råkade ut för ett bakhåll
när de hade landat.
:43:25
Dyle och de flesta i truppen
blev dödade.
:43:28
De hade inte en chans.
:43:31
Er man och de tre på fotot...
:43:33
var de enda som överlevde.
:43:36
Vi tror att de fyra
gömde diamanterna...
:43:38
för att återvända
och ta hand om dem själva.
:43:41
Hur lyckades Charles...
:43:43
De ljög under förhöret
och avvaktade.
:43:45
Vi tror att Charlie Lake
bröt sitt löfte till de andra...
:43:49
och hämtade diamanterna själv
och försvann.
:43:52
-Carson Dyle kanske överlevde.
-Tro mig.
:43:56
Carson Dyle är död.
:43:58
Ni måste ta reda på så mycket ni kan
om er nye vän Peters...