:45:14
Har ni sett mrs Lambert?
:45:16
Hon har lämnat hotellet, sir.
:45:21
Hon lämnade den här till er.
:45:29
Aznavour.
:45:35
Är det han?
:45:37
Ja.
:46:28
Kan jag få tala med mr Dyle?
:46:31
-Är han amerikan?
-Ja.
:46:34
Ett ögonblick, ska jag se efter.
:46:42
Mr Dyle?
:46:43
-Ja.
-Det är till er.
:46:45
Herregud! Du är Dyle!
:46:48
-Reggie?
-Jag har bara ett namn!
:46:50
-Vi måste talas vid.
-Jag har aldrig blivit så förrådd...
:46:53
och förnedrad i hela mitt liv!
:46:55
Jag ville veta
att du inte var inblandad.
:46:57
Inte var inblandad?
:46:59
Det var inte så jag menade.