Tian xia wu shuang
prev.
play.
mark.
next.

1:29:02
Li Yilong, the Princess has
already gone.

1:29:04
The Emperor told me to release her.
1:29:08
Just now, I was hesitant to let her go.
1:29:11
I was afraid that her Highness would
chop my head off.

1:29:14
But the Princess cried all the time,
1:29:16
Looking more and more like you.
1:29:19
I couldn't stand it any longer
and let her go.

1:29:21
From now on, you take good care of her.
1:29:32
Often, if one loves too deeply,
1:29:35
It is intoxicating.
1:29:37
If one hates too deeply, the heart is
easily broken.

1:29:41
The most painful experience in life,
however, is waiting.

1:29:44
I didn't know how long she waited.
1:29:47
I thought all along I would never see
her again.

1:29:51
Suddenly, I didn't know how to speak.
1:29:55
I couldn't figure out how to say...
1:29:57
To tell her I really love her.
1:30:13
Can't you see I am chatting with her?
1:30:16
Get off!
1:30:22
Relax. Remember
1:30:25
You're just a speck of dust.
1:30:28
A deep breath...
1:30:33
Will take all your unhappiness away.
1:30:37
I would never give up.
1:30:39
Because deep in my heart,
1:30:40
You will forever be the only one.
1:30:45
I never thought
1:30:47
When I saw her again,
1:30:48
She'd have become another person.
1:30:51
She just kept repeating my words...
1:30:52
She thought she was me.
1:30:54
It's true that if one loves too deeply,
1:30:56
It is intoxicating.
1:30:57
As it happened, I too became
another person.


prev.
next.