1:26:09
Τηλεφώνησα το δωμάτιο του γιατρού.
Πώς βγήκες εσύ;
1:26:13
Μόλις τώρα φεύγω
απ' το ξενοδοχείο.
1:26:16
- Με δουλεύεις;
- Όχι, μήπως με δουλεύεις εσύ,
1:26:20
- Πού θα συναντηθούμε,
- Εντάξει. Δεν πειράζει.
1:26:25
Άκουσέ με, μωρό μου.
1:26:27
Μ' εμπιστεύεσαι;
Είσαι ακόμη το μωρό μου;
1:26:31
- Είσαι ακόμη το κορίτσι μου;
- Ναι, είμαι ακόμη το μωρό σου.
1:26:36
Σ' αγαπώ.
Σ' αγαπώ τόσο πολύ.
1:26:42
Δώσε μου το γιατρό.
1:26:45
- Εμπρός;
- Γουίλ.
1:26:48
Δε θα ξαναδείς το παιδί σου.
1:26:54
Σήκωσέ το! Σήκωσέ το!
1:26:57
Χριστέ μου!
1:27:18
Άμπι βόρεια I-5 καφέ φορτηγό.
Τζο εγώ από πίσω πράσινο Κάμρι
1:27:23
Κλήση στην αστυνομία.
1:27:27
Δόξα τω Θεώ.
1:27:36
Εδώ δρ. Τζένινγκς. Πράκτορες FBI,
απαντήστε παρακαλώ.
1:27:39
- Δεν μπορείς να μιλήσεις στο FBI.
- Ειδικός Πράκτορας Σάμερς.
1:27:42
Η κόρη μου είναι σε ένα κινούμενο
φορτηγό στο I-5. Θα την σκοτώσουν.
1:27:47
- Πρέπει να προσγειωθείτε στο δρόμο.
- Αρνητικό, είμαστε σ' ελικόπτερο.
1:27:51
- Το κέντρο προσγείωσης απέχει 20'.
- Είναι πολύ ώρα! Προσγειωθείτε τώρα!
1:27:58
Δέσε τη ζώνη σου.