1:21:00
?ג'ואי, מה אתה עושה
1:21:03
?אתה לא הולך להזיק למישהו, נכון
1:21:05
.אנחנו לא צריכים לעשות את זה
.אנחנו לא פוגעים באנשים
1:21:08
.יש לי את הכסף
.אנחנו חופשיים בבית
1:21:11
.עשינו את מה שהיינו צריכים לעשות
.בסדר לגמרי
1:21:15
?פגעת במישהו
?על מה את מדבר
1:21:17
?למה את חושבת שאני אפגע במישהו
1:21:20
.זאת רק יציאה נקייה, זה הכל
1:21:23
.זו רק שיטה יותר קלה
.יש לי הפתעה בשבילך, מותק
1:21:29
...זה כמו
1:21:31
.זה כמו משהו של פעם בחיים
1:21:35
,זה הולך להיות נהדר שם למטה
.זיון נהדר
1:21:40
.אני חייב לנתק
!לא, ג'ואי, אל תלך! אל תלך
1:21:45
.אני אראה אותך יותר מאוחר
1:21:52
?מה קורה
1:21:56
.את חייבת להפסיק להעמיד פנים
.את יודעת מה הוא יעשה אם לא תעצרי אותו
1:22:01
אני לא יכולה להתחמק. אני חייבת
.להחזיר אותך למלון, הוא יתקשר מדי פעם
1:22:07
תראי, את חייבת לשכנע את ג'ו
.שאני לא הרגתי את קייט
1:22:11
אני אעזור לך לצאת מזה
.עם כסף, עם המצפון וג'ואי
1:22:16
,אבל את חייבת לספר לו את האמת על קייט
.את חייבת לעצור לו
1:22:31
.זאת שריל
.אתה מפרה את החוקים
1:22:34
.לא, תקשיב לי
.זה ג'ואי שמפר את הכללים
1:22:37
.ג'ואי יפגע בילדה הקטנה
.הוא יכול להרוג אותה, אנחנו חייבים לעזור לו
1:22:43
.את לא אמורה להתקשר אליי
!מרווין. מרווין
1:22:58
.הוא הרס את מכשיר ההאזנה