:42:09
Quem é Katie?
-Katie?
:42:14
Assim me chamou quando
estava doente.
:42:19
Ela era uma menina
pequena como você.
:42:24
Agora está no céu.
:42:31
Meu gato se foi ao céu também.
:42:36
Foi seu papai?
:42:42
Ela era minha família..
:42:45
..e meu amiga.
:42:51
Morreu faz dois anos.
:42:56
Sabe, quando morre
fica da mesma idade.
:43:01
Ela terá seis anos
para sempre.
:43:07
Ouça, talvez ela conhece seu gato.
-Isso seria uma coincidência.
:43:22
Sim?
-Já quase chegamos tudo está bem?
:43:26
Não, o doutor se enlouqueceu.
-O que fez?
:43:31
Golpeou-me.
:43:38
me deixe falar com ele.
:43:45
Sinto muito, perdi a cabeça
mas não acontecerá de novo.
:43:48
Com o que lhe pegou?
-Com o telefone, não fué duro.
:43:54
Agora me tem que escutar.
:43:57
Que está fazendo?