1:11:01
Kje je?
1:11:05
Kjer so nali mojega otroka.
1:11:07
Kaj?
1:11:10
Tam, kjer so nali mojega otroka.
1:11:13
Will, ti si jo ubil.
1:11:16
Kaj govori?
1:11:20
Daj mi denarnico.
1:11:32
Odpri...
1:11:39
O, Bog!
1:11:42
Katie Yakky.
1:11:47
Misli, da sem jaz ubil Katie?
1:11:48
Ja, Katie Yakky.
1:11:49
Vem, da si jo. To mi je povedal.
1:11:51
Povedal kaj?
1:11:53
Ti si skrbel zanjo, kajne?
1:11:56
Ti si opazoval njeno dihanje.
1:12:00
Nisi preverjal njenega pritiska.
1:12:03
Spomnim se vsake podrobnosti primera.
1:12:04
Imela je strdek, kirurg je
imel teave z odstranitvijo.
1:12:07
Toda ni mogel kontrolirati najveèje teave,
ni mogel ustaviti krvavitve.
1:12:10
Rekel je, da je bila uspavana in pokrita.
1:12:13
Rekel je, da je operacija uspela.
1:12:15
Torej ti je lagal.
1:12:16
Rekel ti je, da Katie okreva,
da bi se zaèitil.
1:12:18
Ni prenesel, da je to njegova krivda.
1:12:22
Jezus!
1:12:24
Zato ste tako brezèutni do nas.
1:12:27
Hoèete maèevanje.
1:12:30
Naj se ti to ne zdi krivièno.
1:12:33
Sheryl, mora mi povedati,
kje je moja hèi.
1:12:47
V vzhodnem skladièu v Caskeyu je koèa.
1:12:56
Dobro, èas je za telefonski klic.