:47:04
Μορφή, κόφ' το.
Είναι πολύ νωρίς για τέτοια.
:47:13
- Έλα πίσω!
- Έλα πίσω!
:47:19
Σ' έπιασα!
:47:24
Ως εδώ, μικρόβιο!
:47:26
Μικρόβιο. Μικρόβιο.
:47:48
Σ' έπιασα!
:47:52
Βαρεθήκαμε να περιμένουμε.
:47:55
Τέλουμε να χτυπήσουμε!
:47:57
Δεν θα κινηθούμε
ώσπου να έχουμε τον θησαυρό!
:48:01
Εγώ λέω να τους
σκοτώσουμε όλους τώρα.
:48:05
"Εγώ λέω";
Τι είναι αυτό το "εγώ λέω";!
:48:09
Αν παρακούσεις ξανά, όπως τότε
που έφαγες τον κ. Άροου...
:48:12
...να' σαι σίγουρος πως θα
σε στείλω να του κάνεις παρέα!
:48:19
Μεγάλα λόγια...
:48:21
...αλλά σε ξέρω καλά.
:48:24
Έχεις κάτι να πεις, Σκρουπ;
:48:26
Ο μικρός είναι πρόβλημα.
:48:30
Εγώ θαρρώ πως ο μικρός
σε μαλάκωσε.
:48:37
Ανοίξτε τ' αφτιά σας
κι ακούστε με όλοι σας!
:48:41
Για ένα πράγμα νοιάζομαι
και μόνο για ένα.
:48:44
Για τον Θησαυρό του Φλιντ!
:48:47
Νομίζετε πως θα τον ρίσκαρα...
:48:49
...για ένα μυξιάρικο πιτσιρδέλι;
:48:53
Πώς το είπες ακριβώς;
:48:54
"Έχεις την κοψιά
για να γίνεις σπουδαίος."
:48:59
Βούλωσ' το!