:18:01
Capitaine Amélia.
:18:02
Capitaine Amélia.
:18:02
J'ai vaincu les Procyens.
Mais oublions mes cicatrices.
:18:06
Vous connaissez M. Arrow.
Rude, fidèle, honnête, courageux.
:18:12
La ferme.
Je n'en pense pas un mot.
:18:15
Navré d'interrompre
ce charmant aparté.
:18:17
Je vous présente Jim Hawkins.
:18:19
Jim est le jeune homme
qui a découvert le trésor...
:18:27
J'ai un mot à vous dire en privé.
:18:32
Cancaner et jacasser
à propos d'une carte au trésor
:18:36
devant un tel équipage
:18:38
dénote une incompétence
proche de la stupidité.
:18:42
Cela dit en toute amitié.
:18:44
Stupidité, vous dites ?
:18:46
- Imprudence, plutôt !
- Puis-je voir la carte ?
:18:55
Tenez.
:18:58
Fascinant...
:19:02
Dorénavant, vous direz "capitaine"
ou "madame", c'est clair ?
:19:11
Oui, madame.
:19:12
A la bonne heure.
:19:14
Mettez-la sous clé après usage.
:19:17
Et, Docteur, à nouveau,
avec tout mon respect,
:19:20
fermez votre clapet.
:19:22
Je vous assure que...
:19:23
Je vais m'en tenir aux... monosyllabes.
:19:27
Vos hommes ne me disent
rien qui vaille.
:19:32
Comment les ai-je qualifiés, Arrow ?
Ce matin, avant le café ?
:19:36
Une confrérie burlesque
de demeurés radoteurs, madame.
:19:40
Voilà. De la poésie.
:19:42
Une minute !
:19:43
J'aimerais bavarder,
thé, gâteaux, service compris,
:19:47
mais j'ai une ancre à lever
et vous, un scaphandre à réviser.
:19:51
M. Arrow,
escortez ces néophytes à la cambuse.
:19:54
M. Hawkins assistera
le maître-coq,
:19:56
M. Silver.
:19:58
Le maître-coq ?
:19:59
[ Skipped item nr. 312 ]