1:07:06
Par l'univers ! Regardez ça !
1:07:15
Attachez-le avec les autres jusqu'à...
1:07:20
Pour avoir la carte,
il faudra m'emmener.
1:07:31
Emmenons-les tous.
1:07:54
Ca va aller, Morph.
1:07:57
Je sais pas pour toi,
1:07:58
mais ma vie défile
1:08:00
devant mes yeux.
1:08:02
Enfin, je crois que c'est ma vie.
1:08:04
J'ai déjà dansé
avec une androide nommée Lupe ?
1:08:09
Ce n'est pas terminé.
1:08:13
On approche, les gars !
1:08:15
Je sens le trésor qui nous attend !
1:08:25
- Où il est ?
- Je vois rien.
1:08:27
Un immense, gigantesque rien !
1:08:31
Qu'est-ce qui se passe ?
1:08:33
Je ne sais pas.
1:08:35
Elle est coincée.
1:08:36
On n'aurait jamais dû le suivre !
1:08:40
Je te suggère de réparer ce bidule,
et vite !
1:08:44
Faut l'étriper ! Allons-y !
1:08:47
Jetez-le de la falaise !