1:10:00
.אבל ביליתי חצי ערב בויכוח עם הווארד -
.לא אכפת לי מהווארד -
1:10:03
,אכפת לי ממך, מהעבודה שלך
.ומהמרכז הקהילתי
1:10:06
.אין מרכז קהילתי. אני מבינה. בסדר
1:10:11
.תראי, זה לא סוף העולם
1:10:13
.אנחנו נותנים מיליונים לצדקה
.אגודות שלך למעשה
1:10:17
.וזו הצדקה לשקר
1:10:18
ממתי עזרה לאנשים
?ואמירת האמת ביחד בלעדית
1:10:21
.הבטחת לי -
.הו, הנה זה בא -
1:10:23
אמרת שאתה צריך שאני אומר לך
.כשאתה מתנהג כמו שמוק
1:10:26
?בכנות, זה כבר לא העסק שלך, נכון
!את לא עובדת כאן יותר
1:10:30
אני לא מאמינה שאתה אפילו לא מנסה
.להיות האדם שאתה יכול להיות
1:10:33
.זה האדם שאני יכול להיות -
.לא -
1:10:35
אתה חושב שאתה סחורה פגומה
.ואין שום דבר שאתה יכול לעשות
1:10:38
.ואני לא האמנתי לזה עד עכשיו
.בדקה הזו
1:10:42
זו הפעם הראשונה בשנה
.שאני באמת לא סובלת אותך
1:10:47
.את לא סובלת אותי יותר זמן מזה
.וגם אני לא בדיוק משוגע עליך עכשיו
1:10:51
למה שלא תלכי ותהיי האדם
.שאת אמורה להיות
1:10:54
הו, יופי. אני רואה שהחלק הבוגר
.של הערב התחיל
1:10:57
.הו, תתחפף, בוזו
1:11:00
,גבירותי ורבותי
.הגלידה מוכנה
1:11:03
.הנה מגיעה התוספת
1:11:15
.ג'ורג', שוב תודה
.זה היה ערב מרהיב
1:11:20
אני כבר מתה לספר למשפחה שלי
.את מי פגשתי
1:11:24
?למה? את מי פגשת
1:11:26
.אותך
1:11:31
?מה -
.המעלית -
1:11:37
.ערב-
.ערב -
1:11:46
?דרך אגב, איך החדר שלך -
.מדהים -
1:11:49
.אבל אני רוצה לשלם לך חזרה עם ריבית -
.אל תהיי מגוחכת. אני לא צריך ריבית -
1:11:57
.טוב, זו אני