:33:03
Valami hozzáfûznivaló,
George?
:33:05
Igen.
Van néhány ötletünk.
:33:13
Szerintem pompás
megbeszélés volt.
:33:16
Többet kéne tartanunk.
:33:17
- Szánalmas.
- Mi szánalmas?
:33:18
- Te. Tudom mit csinálsz.
- Nem csinálok semmit.
:33:21
Azt hiszed, ha elkésel és leköpöd
a fõnököt, akkor kirúgnak?
:33:25
Ennél a vállalatnál nem.
:33:27
- Chris.
- George.
:33:32
George, fekélyem van.
:33:34
Nem tudok aludni, fõleg mert
hívogatsz éjjelente.
:33:37
Ha nem hívsz, azt álmodom,
hogy hívni fogsz.
:33:40
Fürdés közben is rád gondolok,
nem jó értelemben...
:33:43
...hanem mert az agyamra mész,
és nem tudom megmostam-e a hajam.
:33:46
Ezért kétszer mosom meg.
:33:48
Tehát van egy lyuk a gyomromban,
gyorsan fogy a samponom...
:33:52
...és ma életemben elõször nem
1000 százalékosan teljesítettem...
:33:56
...és utálom ezt az érzést!
:34:04
- Nem hívlak munkaidõ után.
- De fogsz, George! Tudod, hogy fogsz.
:34:09
Ja, fogok.
:34:12
Azt hiszem nem találkozhatunk
többet... munkaügyben.
:34:27
Rendben. Csak addig maradj,
amíg találunk valakit a helyedre.
:34:29
Pár hét alatt betanítod,
aztán mehetsz a Slurpee Heavenbe.
:34:33
Köszönöm! Ígérem,
találok valaki csodásat.
:34:37
Valakit, aki jobb nálam,
mert én közel sem vagyok a jóhoz.
:34:39
- Nem.
- Egy magasztalt zugügyvéd.
:34:45
Köszönöm.
:34:59
Majd én.
Csak a fülbevalóm.