Two Weeks Notice
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:36:01
Samo starše grem pozdravit.
:36:04
Starše? - Oprostite mi.
:36:08
Zdravooo! - Zdravo draga.
:36:10
To je nova jakna? Všeè mi je.
:36:12
Kakšno preseneèenje!
Konèno sem vas spoznal.

:36:17
Jaz sem George Wade. Vi ste
ga. Kelson?! Me veseli.

:36:27
Sedaj vidim od koga je Lucy
nasledila ta pogled. - Jaz sem Larry,

:36:33
me veseli. - Hvala, tudi mene.
:36:37
Hvala ti da si pustil Lucy
da odide èez teden dni.

:36:41
Morala bi se vrniti v
pisarno... - gremo pojest

:36:43
malo torte. - Ne oèe, moramo
it. - Daj no saj je blizu.

:36:46
Živite tukaj?! -Da. -
Odlièno. - Ne bo ko nam boste

:36:50
skrili sonce s tem
ogromnim hotelom!

:36:57
Imel bo odprto streho. Tudi to je nekaj, kajne?
:37:04
Ne morem vam opisat
koliko cenim vašo podporo

:37:07
zaradi tega projekta. - Vsaj
obèinski center boste zadržali.

:37:11
Razen èe ne boste cel projekt
pregledali ponovno.

:37:15
To se ne bo zgodilo, gre se
za okoli 50 milijonov profita.

:37:17
Niè osebnega, ampak mislim, da
ni moralno, da nekdo zasluži

:37:20
toliko denarja. Ne vem kako
spiš ponoèi. - Pa, imam stroj

:37:23
ki simulira zvok oceana.
O bog! - Ne pomagaš si.

:37:28
To ti pomaga?! - In to zelo.
:37:32
Ko sem bila otrok, sem stalno prihajala sem.
Moje posebno mesto.

:37:37
Vsak otrok bi rabil nekaj takega.
:37:40
Jaz sem imel malo spalnico
na vogalu ul."Park" i "83'.

:37:45
Maš pa izbor. - To
so bili težki èasi.

:37:48
Veš kaj? Bil sem sreèen.
:37:50
Pogled je dober. - Odlièen je.
:37:54
Obièajno bi vzela sladoled,
prišla sem in gledala sosesko.

:37:59
Neverjetno kaj vse lahko
vidiš. Zveèer, cela zgradba


predogled.
naslednjo.