Umi wa miteita

:24:00

O-Šin.

:24:02

Opravdu?

:24:04

Já jsem Ihara Fusanosuke.

:24:11

Už se sem nesmíte vracet.

:24:14

O-Šin.

:24:17

Hezké jméno.

:24:23

Ne!

:24:26

Sem nesmíte!
Øeknu jim, aby vás sem nepouštìli!

:24:29

Nesmíte sem chodit!