Umi wa miteita
prev.
play.
mark.
next.

:51:11
I'll come back after the holiday.
:51:14
You'd better.
:51:16
That's my girl.
:51:18
The King of Hell pulls out liars' tongues.
:51:23
I'll remember that!
:51:26
Ready, lift!
:51:31
Some priest.
Making promises he won't keep.

:51:38
Welcome.
:51:39
Evening.
:51:43
Where's the Missus?
:51:44
She's not here. She's gone to a spa.
:51:48
She was ill, with what we don't know.
:51:52
That's too bad.
:51:55
This is for all of you.
:51:57
Thank you.
:52:00
So how's O-Shin been?
:52:03
She started back today.
:52:06
That's good.
:52:09
That's a load off everyone's mind.
:52:11
But the more I think about it,
the madder I get.

:52:15
Some samurai he was.
:52:18
Don't say that. Think about it.
:52:22
The problem was that
all of you got so excited.

:52:26
He was just a kid.

prev.
next.