:22:10
Çay istemiyorum.
:22:39
Neyin var?
:22:41
O-Shin'in müþterisi hakkýnda
biraz endiþeleniyorum.
:22:45
-Kim?
-Genç bir samuray.
:22:49
O-Shin de her zaman müþterilerine aþýk olur.
:22:55
Böyle yerlerin en iyi müþterileri
benim gibi kart horozlardýr.
:23:00
Hiçbir kýzýn aþýk olmayacaðý yaþlý adamlar.
:23:06
Gül bakalým,
ama sözüm senin için de geçerli.
:23:10
Az önce burada olan adam
sana uygun deðil.
:23:16
Gelip benimle otursana. Harika bir evim var.
:23:25
Ben ciddiyim, biliyorsun.
:23:28
Ama sanýrým cevabýmý aldým.
:23:32
Kýlýcýmý kýnýndan çýkardýðým için
babamýn evinden kovuldum.
:23:38
Amcamýn evinde kalýyorum.
:23:41
Gizlice çýkýp geldim.
:23:45
Artýk gitsem iyi olur.
:23:48
Bunu takmadan sokaða bile çýkamýyorum.
:23:53
Ama yakýnda yine geleceðim.
:23:56
Bu arada, adýnýz ne?