:55:03
Hej.
:55:03
Hvad fanden går der af dig,
at tage en hvid pige herind?
:55:06
Hun arbejder med os nu, Chef.
:55:08
Med mit vidtstrakte og tætte kendskab
til Mandens organisation...
:55:12
kan jeg hjælpe jer med at standse ham.
:55:14
Okay.
:55:15
Broder Snu.
Før Hvide Hundjævel til laboratoriet...
:55:18
og find ud af, hvad hun ved.
:55:20
Du er nuttet ligesom Theo Huxtable.
:55:23
Er det rigtigt? Det plejer at være hans far.
:55:25
Her er, hvad der sker i jeres kvarter.
:55:28
Chef, diverse broderagenter.
:55:31
Jeg skylder jer alle
en kæmpe undskyldning. Jeg har set...
:55:36
Rødder? I har måske hørt om den.
:55:38
Den gav mig en dybtgående lektion
i bigotteri.
:55:41
Jeg har været tilskuer
til raceforholdene længe nok.
:55:44
Jeg vil marchere hen over
undertrykkelsens marker og sparke...
:55:49
bigotteriet hen over
intolerancens målstang.
:55:59
Du siger en masse ævl.
:56:01
Ja, det gør jeg.
:56:02
Men du er med.
:56:05
Hvad? Er det din spøg?
:56:06
Lader du bare sådan den hvide fyr
slutte sig til os?
:56:09
Jeg gik i agentskole i tre år!
:56:12
Jeg betalte seIv for undervisningen.
Du tvang mig!
:56:14
Chef?
:56:15
Jeg har foretaget en fuldkommen spektral
analyse på frøken Hvide Hundjævels hjerne.
:56:20
Så frigav jeg hendes underbevidsthed
med en særlig slags hypnose.
:56:24
Så børstede jeg forsigtigt hendes hår.
:56:26
Så ledte jeg dybt i hendes
små stramme lommer...
:56:29
og fandt denne liste over Mandens mål.
:56:33
Gode Gud.
De vil ramme James Brown i morgen...
:56:36
tiI Grammy-prisen! Vi må stoppe ham.
:56:38
-Find generalen og giv ham modgiften!
-Vi går på barrikaderne!
:56:42
Nu bliver der revolution her!
:56:44
Slå alarmen til! Lavberedskab!
:56:47
Den er i gang.
:56:48
-Godt gjort, Hvide Hundjævel.
-Tak.
:56:51
Også dig.
:56:52
Hvad helvede? Chef! Jeg har aldrig set
den kælling i agentklassen!
:56:56
Jeg betaler stadig af på mine lån!
Jeg sover på en suttet madras!