:25:06
Monsieur Plume.
:25:08
Undercover Brother...
:25:09
Pas de doute, on est
sur la bonne piste.
:25:11
C'est le larbin N°1 du Maître.
:25:14
Je vais en parler au Chef pour
savoir ce qu'il veut qu'on fasse.
:25:16
Le chat sera parti depuis
longtemps, à ce moment là.
:25:19
Faut le faire tout de suite, bébé.
:25:21
C'est uniquement
une mission d'observation.
:25:23
On est pas autorisé
à agir.
:25:24
Bien, observez ça.
:25:26
L'action est ce que
Undercover Brother connait bien.
:25:32
Rasta man.
:25:42
La formule pour le
contrôle du cerveau est terminée.
:25:49
- Qui est là ?
- Kung !
:25:51
Kung qui ?
:25:56
Kung Fool (Kung Bouffon) !
:26:12
Aie, mon poignet !
:26:16
Au secours, Au voleur !
Il y a un voleur ici !
:26:18
- C'est quoi votre problème ?
- Rendez moi mes affaires !
:26:21
Voleur !
Rendez moi ça !
:26:27
On ne bouge plus !
:26:29
Sacré Motown.
:26:38
- Viens.
- Tu ne peux pas te mesurer à moi mec !
:26:50
- Je les avais, bébé.
- Ouais, j'ai vu.
:26:52
Allez, allons-y !
:26:56
Allez !
:26:59
Restez où vous êtes !
C'est la sécurité !