Undercover Brother
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
Pitam se hoæe li iæi
kao demokrat ili kao neovisni.

:10:04
- Nikad se ne zna. Može i kao republikanac.
- Molim te.

:10:08
Koji bi se to crnac
natjecao kao republikanac?

:10:11
Navedi jednu stvar koju su republikanci
uèinili za crnaèki narod.

:10:14
Jednu!
:10:15
Bili su Lincolnova stranka.
:10:17
Usprotivili su se tiraniji
tijekom Graðanskoga rata...

:10:21
i omoguæili put do Povelje o emancipaciji
koja je oslobodila robove.

:10:26
- U redu, navedi nešto u novije vrijeme.
- Nije važno u kojoj je stranci.

:10:29
Ovo bi mogao biti prvi korak na putu...
:10:32
da jedan Afroamerikanac
bude u Bijeloj Kuæi.

:10:34
To je veliki dan za crnaèki narod svih rasa.
:10:40
Dobro jutro.
:10:41
Razmisli o tome!
:10:42
Dugo sam razmišljao
kako najbolje mogu služiti svojoj zemlji...

:10:46
sad kad nisam više u odori.
:10:48
Danas...
:10:49
s ponosom objavljujem da æu...
:10:52
Oèekuje se kandidatura za predsjednika
:10:55
... otvoriti lanac restorana
s peèenim kokama.

:11:04
Da, gospodine.
:11:05
Znaèi, propuštate priliku
postati predsjednikom...

:11:07
da biste otvorili peèenjarnice koka.
:11:09
Èovjeku poput mene nije mjesto u politici.
:11:12
Kažu da uvijek treba raditi ono što znaš...
:11:14
a za mene je to dobra peèena koka.
:11:17
Da, gospoðo?
:11:18
Zar ne mislite da æe vaše pristalice
iz afroamerièke zajednice...

:11:22
biti izrièito razoèarani?
:11:24
Ne nakon što probaju moju peèenu koku.
:11:27
Èuvaj se konkurencijo, dolazi General.
:11:29
Hoæe li biti priloga?
:11:31
Slatki krumpir, crni grašak...
:11:34
pire krumpir, tjestenina, kukuruzni kruh...
:11:38
i posebni Generalov ljuti umak.
:11:43
To je sve za danas. Mnogo hvala.
Bilo mi je drago.

:11:46
Generale, a što je s desertom?
:11:52
U pravu je glede konkurencije.
:11:55
Nikada im nisam vjerovao!
Tu su koku pripremali robovi!

:11:58
Što je bijelac znao
o zaèinskom bilju i iznutricama!


prev.
next.