1:17:17
Dá-me um abraço.
1:17:34
Irmão a Paisana,
és o maior.
1:17:36
Não te impressionei?
1:17:38
Não?
1:17:40
Não causaste um bilião de dólares
de prejuizos?
1:17:43
E posso garantir-te que o seguro não cobre isto.
Estou-me a cagar se é sexy
1:17:46
mandares-te a voar
com as tuas calças.
1:17:48
E quanto ao resto...
1:17:53
só quero dizer
1:17:55
o quanto orgulhoso estou
de todos vocês.
1:18:00
Irmão a Paisana,
o mundo está salvo uma vez mais
1:18:03
- graças a ti.
- Só a mim não, chefe.
1:18:06
Não o teria conseguido
sem a Irmã Rapariga.
1:18:09
Sabem o que se costuma dizer:
1:18:11
Por trás de cada grande
homem preto...
1:18:13
Está a polícia.
1:18:16
Um monte de atletas brancos?
1:18:18
Um cu jeitoso?
1:18:19
Causa provável?
1:18:21
Não, uma mulher preta forte.
1:18:24
- Uma mulher preta forte.
- Ah, sim.
1:18:27
Teria sido bom
ter um latino,
1:18:29
um indio, ou um chinês,
1:18:31
até mesmo um judeu
no grupo.
1:18:33
A questão é: trabalhando juntos como um só,
1:18:36
fizemos o trabalho.
1:18:37
Nã há dúvida,
é isto que é a Irmandade.
1:18:42
Sólido.
1:18:47
Cuidado.
Está-se tudo a desmoronar.
1:18:49
Vou à frente.
1:18:51
Tendo impedido
a Operação Branqueamento,
1:18:53
a Irmandade distribuiu o antídoto
contra o controlo da mente
1:18:56
a comunidade preta do país.
1:18:59
Embora o Homem
tenha escapado,