:01:00
Po borbeni generaciji
:01:02
se je spremenila slika naega naroda,
:01:04
Afriki Amerièani so
vstopili v 70-ta leta
:01:06
z novim upanjem.
:01:08
- Jaz sem...
- jaz sem...
:01:09
- nekdo!
- "nekdo!"
:01:11
Tresoèi voditelji so vzplavali na povrino
:01:13
in kultura èrncev je dosegla
najvijo toèko,
:01:16
vplivajoè v vseh pogledih
Amerikega ivljenja.
:01:18
Povejte glasneje...
:01:19
"Sem èrn in ponosen"
:01:21
Da vas sliim--
Povejte glasneje...
:01:23
Toda razvoj se je upoèasnil
v sledeèih desetletjih.
:01:26
Kultura èrncev je zaèela izgubljati
svoj poseben okus.
:01:30
Medtem ko se je priblieval milenijum,
:01:32
se je zgodila nesreèa.
:01:36
Ti navidezni nakljuèni dogodki
so bili v bistvu orkestrirani
:01:39
s strani èloveka,
z zlom obsedenega
:01:41
s preteklimi rasnimi razmerji.
:01:44
e ko se je zdelo
da bo duh funka
:01:46
v sedemdesetih letih
zgubljen za vedno,
:01:48
se je pojavil nov heroj.
Njegovo ime je "Zakrinkani brat".
:01:53
24
00:01:56,200 --> 00:01:58,160
:01:58
:02:00
:02:02
:02:05
:02:07
:02:10
:02:11
:02:14
:02:16
:02:20
:02:23
:02:27
:02:30
:02:32
:02:34
:02:37
:02:57