:09:03
Son como la policía de la mafia.
:09:16
La gente me miraba de otra manera,
y sabían que estaba con alguien.
:09:21
Ya no tenía que hacer cola en la panadería
para comprar pan tierno los domingos.
:09:25
EI dueño sabía con quién estaba,
no importa cuánta gente hubiera,
:09:30
a mí me atendían primero.
:09:32
Los vecinos dejaron de aparcar en nuestra
entrada, aunque no teníamos coche.
:09:37
Con trece años...
:09:38
ganaba más dinero que la mayoría
de los adultos del barrio.
:09:43
Tenía todo el dinero que quería.
:09:53
Un día...
:09:54
Un día, unos chicos del barrio le llevaron
a mi madre la compra a casa.
:09:59
¿Sabéis por qué?
:10:01
Me había ganado su respeto.
:10:05
¿Qué te parece?
:10:08
iMira qué zapatos tan bonitos!
:10:12
Pareces un gángster.
:10:14
iMe han herido! iSocorro!
:10:18
Henry, cierra la puerta.
:10:21
Era la primera vez que veía
un herido de bala.
:10:25
No quiero líos. iJoder!
:10:27
No quiero que entre aquí.
:10:29
Recuerdo que me sentí mal por él, pero...
:10:32
tal vez Tuddy tuviera razón.
:10:34
Paulie no quería que
muriera nadie en el edificio.
:10:37
Eres imbécil. Has malgastado
ocho putos delantales con ese tipo.
:10:41
¿Qué te pasa? Habrá que enderezarte.