1:34:00
¿No te dije que no compraras nada
durante un tiempo? ¿Y ese puto coche?
1:34:05
Es un regalo de boda de mi madre.
Está a su nombre. Nos acabamos de casar.
1:34:09
-Me encanta ese coche.
-Un momento, preciosa.
1:34:12
-Me acabo de casar.
-¿Estás loco?
1:34:15
-¿Por qué te pones así?
-¿Eres idiota?
1:34:18
Hay millones de polis ahí fuera.
Todos pendientes de nosotros.
1:34:21
Está a nombre de mi madre.
Es un regalo de boda.
1:34:25
iMe la suda! ¿No oíste lo que dije?
1:34:28
No compres nada ostentoso.
¿Qué pasa contigo?
1:34:33
¿Por qué te pones así?
1:34:35
Porque vas a hacer que nos detengan.
1:34:38
-¿Qué te pasa?
-Pido disculpas.
1:34:42
-Lo siento.
-¿Qué mierda te pasa?
1:34:52
Lo siento, Jimmy.
1:34:54
Está a nombre de mi madre.
1:34:56
¿Qué has dicho? No te pases de listo.
1:34:59
-Lo siento. De verdad.
-¿Qué te dije?
1:35:02
¿Qué te dije? No compres nada. ¿Me oyes?
1:35:05
iNo compres nada!
1:35:07
Lo siento, Jimmy.
1:35:12
EI muy capullo debería llevar un cartel.
1:35:22
No me lo puedo creer. ¿Eres idiota?
1:35:24
Disculpa.
1:35:26
-Quítatelo.
-¿Por qué?
1:35:30
iQue te lo quites!
1:35:33
¿No te dije que no compraras nada
ostentoso o que llamara la atención?
1:35:37
Uno se compra un Cadillac
y el otro un visón de 20.000 dólares.
1:35:40
Lo devolveré.
1:35:41
Devuélvelo. Deshazte de él.
¿Está claro? Sácalo de aquí.
1:35:57
Aquí la bebida es mejor que el sexo.