2:12:15
¿Qué ha pasado?
2:12:18
Nada.
2:12:19
-¿Qué ha pasado?
-Me he asustado.
2:12:25
Las llaves.
2:12:28
¿Qué ha pasado?
2:12:29
Me he asustado, eso es todo.
2:12:31
¿Estás bien?
2:12:40
Si eres de una banda,
nadie te dirá nunca que te van a matar.
2:12:45
Las cosas no funcionan así.
2:12:47
No hay peleas ni maldiciones
como en las películas.
2:12:51
Los asesinos vienen sonriendo,
como amigos.
2:12:55
Gente que te ha querido toda la vida.
2:12:57
Y siempre aparecen cuando más débil estás
y más necesitas su ayuda.
2:13:02
Quedé con Jimmy en un local
concurrido que los dos conocíamos.
2:13:05
Llegué quince minutos antes,
y Jimmy ya estaba allí.
2:13:10
Se sentójunto a la ventana
para controlar a los que llegaban.
2:13:15
Quería asegurarse de que no me seguían.
2:13:17
Se le notaba nervioso.
No había comido nada.
2:13:21
En apariencia se suponía que todo iba bien.
2:13:25
Se suponía que hablábamos de mi caso.
2:13:27
Pero noté que Jimmy quería saber
si cantaría para salvar el pellejo.
2:13:33
Te he dicho toda mi vida
que no hables por teléfono.
2:13:37
¿Ahora lo entiendes?
2:13:42
Todo saldrá bien.
Puedes salir bien parado de ésta.
2:13:48
¿Recuerdas que hablamos
de un chaval de la ciudad?
2:13:55
Era un soplón.
En cuanto lo detuvieron nos delató a todos.