:22:01
Niin, tiedän.
:22:03
Vaikutit oikeuden ja
korkeampien voimien kautta
:22:04
siihen että
sinulla on väkivallan uhka.
:22:07
Yksi asia mikä sinun
pitäisi jo nyt tietää Monroe,
:22:10
Elämä ei ole oikeudenmukaista,
ei todellakaan.
:22:21
Johtaja ymmärtää että
:22:22
se mitä hän tekee on valitettavaa,
:22:24
mutta ellei Hutchenia ja
lcemania eroteta toisistaan
:22:26
tulee valtavia paineita
:22:27
uuteen fyysiseen välienselvittelyyn.
:22:30
Kukaan ei pidä tästä...
:22:31
Mutta jo Hutchenin
läsnäolo yllyttää väkivaltaan,
:22:33
ja siksi hänet pidetään
tuolla niin kauan,
:22:36
kunnes saamme järjestettyä hänelle
siirron toiseen laitokseen.
:22:49
Ok.
:22:52
Hei, Monroe.
:22:54
Pidä huolta itsestäsi
siellä, Monroe.
:23:01
Ylikonstaapeli Marinez
menkää vartiotornille
:23:10
Uusi tehtävälista saapui.
:23:12
Sinä työskentelet
keittiössä minun kanssani.
:23:15
Kuule, koska joudumme
kerran olemaan yhdessä,
:23:18
niin miksi olet täällä?
:23:21
Tiedäthän, mestari,
En haluaisi
:23:23
kertoa miten sinun
pitäisi toimia tai mitään...
:23:26
mutta ei ole huomaavaista
kysyä miksi olemme täällä.
:23:30
Tavallaan rikkoo etiikan sääntöä.
Tiedäthän, säännöt?
:23:33
Joo.
:23:35
Ihmiset ottavat sen halveksuntana.
:23:38
Jou! Pidätkö itsesi
kunnossa, lceman?
:23:42
Kuka tämä idiootti on?
:23:45
Kutsuu itseään Rotanloukuksi.
Monroen porukkaa.
:23:49
Paska.
:23:50
Luulee että on hänen manageri,
:23:52
Rotanloukku?
Rotanloukku.
:23:57
Ok, Rotanloukku,
miksi olet täällä?