1:07:01
perinteisen kokoisista hanskoista...
1:07:02
vain nuo kuusi unssia
repivät kusipäitä palasiksi.
1:07:06
Ottelijat astelevat kehään
valmiina nyrkkeilemään.
1:07:08
Hän menee alas, sitten hänellä on
60 sekuntia aikaa tulla takaisin.
1:07:10
Se on siinä!
Nyrkkeilyä loppuunsa! Ei epäselvyyttä!
1:07:13
Ainoa joka meillä on niin ajanottaja
tunnuksena!
1:07:15
Meidän oma Mr. Mercker,
vastaava johtaja.
1:07:19
Pistäkäähän kätenne yhteen,
ystäväni...
1:07:21
omalle suosikki pojallemme...
1:07:23
Sweetwaterin
puolustavalle mestarille...
1:07:25
lyömätön,
vankilan ennätys...
1:07:27
68 voitolla, ei tappioita,
painoa 110 kiloa...
1:07:32
yllään viininpunaiset shortsit
mustalla vyötäröllä...
1:07:34
Monroe...Monroe...
1:07:37
Monroe Hutchen!
1:07:40
Monroe Hutchen!
Monroe Hutchen!
1:07:44
Nyt aploodit
länsi kulmalle.
1:07:46
Hän on myöskin voittamaton...
ulkopuolella.
1:07:49
Painoa 120...
1:07:50
aiempi raskaansarjan
maailman mestari...
1:07:54
George ''lceman'' Chambers!
1:07:56
Anna tulla, kusipää!
1:07:58
On vain
yksi asia jonka sanon..
1:08:00
laita hänen päänsä
pois hartioiden välistä!
1:08:02
Ok, veljet,
olemme valmiita!
1:08:04
Nyt, älä anna tunteesi
mahtavaa Monroeta kohtaan...
1:08:06
häiritä kunnon tuomiokykyäsi,
äläkä tee mitään tyhmää!
1:08:10
Silloin menetät
kaikki rahat...
1:08:11
jotka poikasi löivät vetoa
nuista isoista otuksista.
1:08:13
Jaa tervetuloa meidän amigomme
Las Vegasista...
1:08:16
jotka tulivat tänne todistamaan
otteluamme ja raportoimaan siitä...
1:08:18
eri kaupungeille
ympäri maata,
1:08:20
Kaikki lippujen vedonvälittäjät
siellä haluavat tietää...
1:08:21
mitä tule tuleman.
1:08:23
Tuota, se on me vastaan
maailma, veljeni,
1:08:25
Ja kuten sinä, minäkin olen
mahtavan Monroe Hutchenin puolella!
1:08:28
Hän tuo kunniaa
meidän kivun talollemme...
1:08:30
mutta minä selostan
puolueettoman ottelun.
1:08:32
Anna tulla, huora.
1:08:34
Tämä on ottelu
siitä mikä on oikein.
1:08:35
Tämä on rähinä kaikesta!
1:08:37
Tämä ottelu ei ole rahasta kiinni!
1:08:38
Tämä on heidän
raskaansarjan mestari...
1:08:40
vastaan meidän
raskaansarjan mestariamme!
1:08:41
Tämä ottelu on kunniasta!
K-U-N-N-I-A-S-T-A!
1:08:45
Kunniasta!
1:08:49
Ensimmäinen erä! Ensimmäinen erä!
1:08:52
Ja nyt mennään, baby.
1:08:56
He liikkuvat
kehän keskelle...
1:08:58
heidät kummatkin tuntien.