Undisputed

:33:00

Imamo èovjeka u tvrtki
koji æe se baviti time.

:33:02

Za to su dosta dva milijuna
koja sam vam veæ platio?

:33:06

Mi radimo, isto kao i ti.

:33:08

Ti plaæaš za bilo kakve rezultate.
Mi takoðer.

:33:11

Ima još nekoliko
problema koji su upitni.

:33:14

Pomilovanje je moguæe.

:33:17

Ali neæu te lagati.
To je malo vjerojatno.

:33:19

Dobit æeš šest godina
i iziæi æeš zbog dobrog ponašanja.

:33:24

U Kaliforniji to znaèi da
æeš iziæi kroz èetiri godine.

:33:29

Moraš se potruditi
postati primjeran robijaš.

:33:32

U najboljem sluèaju...

:33:34

...moæi æeš iziæi kroz 18 mjeseci.

:33:39

Bez obzira na to što je nisam silovao?
Ništa ne možemo uèiniti.

:33:43

Pravda i zakon su dvije razlièite stvari.

:33:45

Vratimo se tvojim problemima.

:33:47

Napravili smo provjeru.
Financijsko stanje ti je loše.

:33:50

Ne. To je sranje.
To je istina.

:33:53

Velike isplate
bivšim ženama, veliki rashodi...

:33:56

...neuspješna ulaganja
i nekompetentnost tvog bivšeg menadžera.

:33:59

Tužite ga.

:34:01

Što je s porezom, koliko sam dužan?

:34:05

Po raèunima tvrtke...

:34:07

...u najboljem sluèaju,
morat æete platiti 7 milijuna.

:34:10

I to samo federalcima,
a tu je i država.

:34:13

Tako da te mi moramo izvuæi
i vratiti na ring.

:34:36

Clive Johnson javlja se iz ringa, za KHIL program 13.

:34:38

13.lipnja 1990. godine

:34:41

Sedma runda za titulu prvaka Kalifornije.

:34:44

Nepobjedivi Monroe Hutchen,
u areni Palmer u Oaklandu...

:34:48

...borit æe se sa prvakom
države Butchom Davisom.

:34:53

Meè poèinje. Davis ima modricu
ispod lijevog oka i izgleda da..

:34:57

...Monroe Hutchen to želi iskoristiti.