1:07:02
A kesztyû nem szabványméretû.
Csak 6 unciás vacak.
1:07:06
Aki eIõreIép, jeIzi, hogy kész.
1:07:09
Ha kidõI, egy perce van, hogy
feIkeIjen. SIussz.
1:07:12
Kiütésig megyünk. Bíró nuku.
Csak egy idõmérõnk van.
1:07:17
A mi bûbájos Mr. Merckerünk.
1:07:20
Csapjátok össze a mancsotokat
a kedvencünkért,
1:07:24
Sweetwater címvédõjééért,
1:07:27
aki börtönrekordot áIIított feI
68 gyõzeIemmeI, vereség néIküI,
1:07:31
90 kiIós, és vörös nadrágot
viseI fekete szegéIIyeI:
1:07:39
Monroe Hutchen!
1:07:45
Ki van a nyugati sarokban?
O se taIáIt Iegyõzõre odakinn!
1:07:50
A súIya száz kiIó, õ a voIt
nehézsúIyú viIágbajnok:
1:07:55
Geroge "Iceman" Chambers!
1:07:58
Jössz?
1:07:59
Csak egyet mondok:
Nyomd feI a seggét a fejéig!
1:08:03
Csigavér, fegyvenc tesók.
1:08:05
A szenvdéIy ne befoIyásoIja
a józan ítéIõképességet!
1:08:09
És ne Iegyen semmi baIhé!
1:08:11
KüIönben Iõttek
a nagy zsetonnak!
1:08:15
ÜdvözöIjük a vegasi csávókat!
Látják...
1:08:18
a meccset, és országszerte
beszámoInak róIa.
1:08:21
Egy csomó buki sasoIna.
1:08:24
Rajtunk a viIág szeme!
1:08:26
Mint ti, én is
Monroe-ért szorítok!
1:08:29
Fényben fürödtünk miatta!
De Iegyen jó bunyó!
1:08:34
Gyere!
1:08:35
Ez küzdeIem a javábóI!
Nagy csata!
1:08:38
Ez a bunyó nem a IóvéróI szóI!
1:08:39
Két nehézsúIyú bajnok
küzd a respektért!
1:08:44
R-E-S-P-E-K-T! Respekt!
1:08:50
EIsõ menet!
1:08:54
Kezdõdik!
1:08:58
A ring közepén
feImérik egymást.