1:04:05
Goed zo, dat is het. Jij bent de man.
1:04:11
Ja, uithalen.
1:04:18
Waarnemers van buitenaf
met politie-escorte
1:04:31
Nu gaan de Cut Boys van Sweetwater
het volkslied zingen.
1:05:05
Het is jouw ritme, jouw hartslag.
Luister.
1:05:09
Dit is jouw huis.
Hij is een onwelkome gast.
1:05:28
Vooruit maar, jongen. Uithalen.
1:05:35
Hij ziet er niet goed uit. Hij is lelijk.
1:05:54
Het is tijd. Het is tijd.
Boksers naar de ring.