1:20:03
Isto é algo bonito.
1:20:08
Algo belo.
1:20:11
Dos tipos a lutar
até ao final,
1:20:13
mas só ganha um
porque é o melhor.
1:20:16
Isso é a única coisa que conta
neste desporto maldito.
1:20:29
Mendy Ripstein morreu
3 semanas depois.
1:20:33
Manteve a sua palavra.
1:20:35
Monroe recebeu o dinheiro,
Iceman consegiu a condicional.
1:20:38
Eu tenho que agradecer algo
a Ripstein.
1:20:42
Os advogados falaram com
a minha familia.
1:20:44
Deixou-me 2 milhões
de dólares limpos.
1:20:47
Assim quando sair
não terei qualquer desculpa.
1:20:52
Iceman e o manager negaram
que se tivesse celebrado tal combate.
1:20:57
E a história da derrota dele
manteve-se um rumor.
1:21:00
Um conto de fadas.
"Era uma vez, numa prisão..."
1:21:05
"ICEMAN" CHAMBERS
CONTRA MONTEL BRISCOE
1:21:09
O combate vai igualado,
com dois assaltos para cada um.
1:21:13
Estão a competir
para campeonato de pesos pesados,
1:21:17
o maior titulo
de todos os desportos.
1:21:20
Uma coisa posso garantir-lhes:
1:21:22
a prisão não mudou
1:21:24
o estilo de Iceman.
1:21:26
Agora ambos os pugilistas
analizam-se.
1:21:28
Briscoe tenta golpes
rápidos e não pode,
1:21:31
Chambers defende bem.
Outro golpe de Chambers.
1:21:34
Um golpe forte. Não pontua.
Mas este sim, um directo
1:21:37
ao corpo. E assim vai Chambers.
1:21:39
Esquerda ao corpo.
Combinação esquerda, direita.
1:21:43
E Briscoe cai! Briscoe cai!
1:21:47
Chambers no canto neutral. E o
arbitro começa a contagem. Briscoe
1:21:52
tenta levantar-se,
1:21:54
quer continuar. Já está.
Carrigan dá por terminado.
1:21:59
Por K.O., no 1 minuto
22 segundos do 5º assalto.