:57:01
ako sa robia obchody? Seriem na svoju zenu a jej astma.
:57:08
Ach, sakra.
:57:13
Ano, mal som to urobit sam.
:57:17
Zavolaj toho stupidneho riaditela. Chcem snim hovorit.
:57:22
Ano, Sir, Mr. Ripstein.
:57:38
Obycajne nechodim na rozhovor k vaznom.
:57:42
Prisiel som lebo ma o to Mr. Mercker poprosil.
:57:46
Este nieco: Dalsi pokus presvedcit ma k zapasu medzi Mr. Chambersom
:57:50
a Mr. Hutchenom je zbytocny. Ten suboj je nenavratne zruseny.
:57:54
Mozem vam povedat jeden pribeh?
:57:57
Je to moj oblubeny pribeh ako urobit tu spravnu vec.
:58:01
Odohrava sa v Havane, v polovici 50 rokov.
:58:05
Mal som vtedy pracu
:58:09
ako asistent jedneho Meyera-Lanskeho.
:58:13
Bolo tam kasino.
:58:19
Starosta chcel kasino zavriet.
:58:25
To preto lebo bol proti hazardu.
:58:29
Bol toho nazoru ze to do mesta privedie vela zlych ludi.
:58:33
Preto sa snazil o uzavretie kasina.
:58:37
To som samozrejme hlasil panovi
Lanskemu. A on mi povedal:
:58:43
''Povedz tomu starostovi ze kasino ostane otvorene.
:58:47
Koniec diskusie.''
:58:50
Ale rozhodnutie mal v rukach starosta. Mal na vyber,
:58:54
bud zomrie
:58:58
alebo si na svoje bankove konto pripise velku sumu.