:14:01
Revenez, s'il vous faut un livre
ou des soins médicaux.
:14:42
Bonsoir, Gloria.
:14:45
Me dis pas que tu regardes la télé.
:14:47
Je l'éteignais.
:14:50
Bien sûr...
:14:57
Le vent m'a fichue par terre.
:15:00
Ca va?
Je peux faire quelque chose?
:15:04
Dégueu... Tu t'es battue?
:15:07
Non, je suis tombée.
:15:09
- Ca fait mal?
- Un peu.
:15:11
Génial!
:15:13
Ou tu vas?
:15:14
Chercher l'appareil photo!
:15:16
Mettez ca.
:15:19
Pour quoi faire?
:15:21
Pour l'école. On étudie le sang.
:15:24
Fais comme si t'avais très mal.
:15:27
Tu y es?
:15:32
Ça va être super.
:15:34
Le vent l'a fait tomber.
Elle a saigné, et tout.
:15:37
Tous les chapeaux s'envolaient.
:15:39
On a un photographe de guerre.
Ca va?
:15:42
Je suis tombée
comme une petite vieille. Humiliant.
:15:46
Papa! Regarde les photos!
:15:50
On a des preuves.
On peut faire un procès?
:15:54
Un type sympa m'a aidé.
:15:56
Ca faisait ca!
C'était une tornade!