1:00:20
Je suis désolée. Excuse-moi...
1:00:23
Ca va?
Tu devais être très inquiet!
1:00:27
Arrête maman, il y a des gens.
1:00:52
Bonjour c'est Paul Martel.
Laissez un message.
1:00:55
- Maman?
- Chéri.
1:00:59
Tu devrais être au lit.
1:01:01
Tu pleures, maman.
1:01:05
Maman est un peu triste,
c'est tout.
1:01:08
Viens, je vais te recoucher.
1:01:12
Sois pas triste,
papa rentre demain.
1:01:24
Il s'appelle Paul Martel.
1:01:31
Il habite au 433 Mercer Street,
appartement 3.
1:01:36
Elle le voit pendant la journée.
1:01:39
A l'heure du déjeuner...
1:01:41
elle reste 2 ou 3 heures.
1:01:57
Ils vont au cinéma?