1:41:10
S Fidija.
1:41:12
Sjeèa se, Jeffe, htjela sam
da me vodi na Fidi.
1:41:15
A ti si me poveo na Havaje.
Lli smo u ribolov svakog...
1:41:42
to se dogodilo,
Edwarde?
1:41:46
to si uèinio?
1:41:49
Jesi li ga
ozlijedio?
1:41:55
Edwarde?
1:41:58
Jesi li ga ozlijedio?
1:42:02
Jesi, zar ne?
1:42:06
Isuse, Edwarde.
1:42:09
Reci neto.
1:42:12
Reci mi to si uèinio!
1:42:14
Ne, ti meni reci to si uèinila.
1:42:18
Koliko si se puta poevila s njim.
Lagala si mi!
1:42:23
- Iznova i iznova.
- Edwarde, molim te...
1:42:26
Ne, sad ti ne govori.
1:42:29
Sve sam dao...
1:42:32
...za ovu obitelj.
1:42:34
Sve.
1:42:37
I to ti uèini?
1:42:40
Sve odbaci kao da nije nita.
1:42:44
I za to?
1:42:47
Za jebenog balavca.
1:42:57
Mislila si da
neèu doznati?
1:42:59
Da neèu osjetiti?
Znao sam od prvog dana.