Unfaithful

1:00:20

Jeg er veldig lei for det.
Tilgi meg. Unnskyld.

1:00:23

Hvordan går det med deg, kjære?
Var du bekymret?

1:00:27

Folk ser oss, mamma!

1:00:52

Dette er Paul Martel.
Legg igjen en beskjed.

1:00:59

Du skal sove.

1:01:01

-Du gråter jo, mamma.
-Gutten min. . .

1:01:06

Mamma er bare litt lei seg.

1:01:08

Kom, så skal jeg legge deg.

1:01:13

Ikke vær lei deg.
Pappa kommer i morgen.

1:01:24

Han heter Paul Martel.

1:01:31

Han bor i Mercer Street 433,
leilighet 3.

1:01:36

De treffes på dagtid.

1:01:39

Hun drar dit midt på dagen.

1:01:42

Hun blir to timer, kanskje tre.

1:01:57

Går de på kino?