Unfaithful

:33:03

Zlato, nevyzerᚠdobre.

:33:05

Èo sa stalo vèera v noci? Spal si?
Zobudila som sa a h¾ada a.

:33:10

Len som...

:33:13

...potreboval trochu vzduchu.

:33:15

Si v poriadku?

:33:18

Áno.

:33:30

Páèi sa ti tu?

:33:33

Prosím? Samozrejme že sa mi tu páèi.

:33:36

Nemusíme tu zosta.
Môžeme sa vráti spä do mesta.

:33:41

Zlatko, èo to do teba vošlo?

:33:46

Si v poriadku?

:33:48

Áno, áno. Som v pohode.

:33:53

-A ty si v poriadku?
-Je mi fajn.

:33:57

Všetkým je fajn.
A nikde sa nesahujeme.

:34:42

Sú tu policajti, mami.

:34:45

-Èo chcú?
-Urèite o niè neide.

:34:55

N.Y.P.D., mami.

:34:59

Pani Sumnersová? Som detektív Dean,
toto je detektív Mirojnick, N.Y.P.D.