Unfaithful

:22:00

Na Grand Central postaji.
Zelo težko te je slišati.

:22:03

- Pridi na obisk.
- Prosim?

:22:06

Ja, vzemi si odmor.
Skuhal ti bom kavo.

:22:12

Kavo?

:22:20

- Ok.
- Ok.

:22:23

Se vidiva. 'dijo.

:22:25

Fuk.

:22:37

Vidim, da ni trajnih posledic.

:22:43

- Vzamemo Medicaid, Blue Cross...
- Nisem zavarovana.

:22:48

Ne. Žal ne sprejemamo
strank zaradi dobrodelnosti.

:22:56

Šalil sem se.

:23:06

Poglej to. Jack London.

:23:09

Prva izdaja Belega oènjaka
v originalnem zašèitnem ovoju.

:23:13

In veste kaj? Dobil sem jo za dolar petdeset.

:23:16

- Koliko pa je vredna?
- Približno 4000-krat veè.

:23:24

- Tiste so francoske.
- V šoli sem se je uèila.

:23:33

Ali hoèem kaj sleèi?

:23:38

Tvoj plašè. Ali si želiš sleèi plašè?

:23:42

Da, moj plašè.

:23:45

Hvala.

:23:54

Vendar ne morem ostati dolgo.
Imam še nekaj opravkov.

:23:59

- Grem po kavo.
- Ok.