Unfaithful

:55:02

- Ed.
- Frank.

:55:07

Hvala, da si prišel tako hitro.

:55:10

To je osebno, ne gre za podjetje.

:55:13

Premisli. Mogoèe se ne boš
hotel vplesti v to.

:55:16

A potrebujem nekoga, ki mu lahko zaupam.

:55:19

Želim, da slediš nekomu.

:55:25

Želim, da slediš moji ženi.

:55:38

- Žge se, mami.
- Kaj?

:55:41

Žge se. Pišèanec.

:55:47

Sranje.

:55:56

Vre, mami. Vre!

:56:00

Hvala.

:56:05

Pazi, pazi, pazi, pazi.

:56:19

Pišèanec je rahlo suh. Oprosti.

:56:22

V redu je.

:56:28

Jutri moram v Chicago.

:56:32

- Za kako dolgo?
- Ne za dolgo. Verjetno le za èez noè.

:56:35

Kdaj imaš svoj polet?

:56:37

Ob osmih.

:56:40

Dopoldne?

:56:45

Sin Dianne Dreyer se bo poroèil
s hèerjo Amy Lynn.

:56:48

- Jaz se ne bom nikoli poroèil.
- Zakaj ne?

:56:51

Sovražim dekleta.

:56:55

Morda si boš še premislil.
To se vèasih zgodi.

:56:59

Ne bom si.