Unfaithful

:54:01

Možda pokušavaju da me odobrovolje,
ako si na to mislio.

:54:05

Èini se da dosta ljudi pokušava da te odobrovolji..
Ili ko koga tu odobrovoljava?

:54:10

O èemu ti to prièaš?
Razgovarao sam s nekim ljudima.

:54:13

- Pa šta?
- Radi se o odanosti, Bil.

:54:17

Puštam te da odeš.
Imaš moje preporuke ako ti trebaju.

:54:24

Imam porodicu, Ed.

:54:26

Imaš porodicu ovde.

:54:29

Stani minut.
Ti mi govoriš o porodici?

:54:33

Ti ne znaš ni osnovne stvari o tome.

:54:41

Pogledaj svoju sopstvenu, jebenu porodicu, Ed.

:54:44

Dobro je pogledaj.

:55:04

- Ed.
- Frenk.

:55:09

Hvala ti što si došao èim sam te zvrcnuo.

:55:12

Ovo je lièno. Ne radi se o poslu.

:55:15

Razmisli o tome.
Možda ne želiš da se upliæeš u to.

:55:18

Treba mi neko kome mogu verovati.

:55:21

Želim da pratiš nekoga.

:55:27

Želim da pratiš moju ženu.

:55:38

- Gori, mama.
- Šta?

:55:41

Gori. Piletina.

:55:47

Sranje.

:55:56

Kipi, mama. Kipi.