:30:03
Non ci pensare.
non ha importanza in fondo.
:30:06
Certo che è importante.
Lascia stare. Ok?
:30:17
Pronto?
Mahmut, ciao, sono io, Nazan.
:30:20
Ciao Nazan, come stai?
:30:23
Partiamo domani
e ti volevo salutare.
:30:26
Domani? Così presto...
:30:28
Sì, con l'aereo delle 9.
:30:32
Potremmo non vederci più.
:30:35
Volevo ringraziarti ancora
per aver firmato la carta.
:30:41
Non ti preoccupare, figurati.
:30:43
Puoi aspettare un secondo?
:31:00
Ok, puoi parlare ora.
:31:03
Quando me ne sono andata l'altro giorno,
ho avuto una sensazione terribile.
:31:08
Non voglio partire così.
:31:10
Ero come distante nei tuoi confronti
:31:13
a causa dei miei sentimenti.
Ma dopo tutti questi anni
:31:16
non ce n'era bisogno.
:31:19
Non fa niente, non importa.
:31:22
Nazan, ascolta...
:31:30
Credo che Orhan stia tornando.
Devo abbassare.
:31:34
Capisco...
Cosa volevi dirmi prima?
:31:38
Te lo dirò un'altra volta.
:31:43
Abbi cura di te.
:31:46
Ok. Ciao.
Ciao.